DANACH: Die Feuerwehr beseitigt Autoteile und bindet das Öl auf der Straße.

Zwei Schwerverletzte forderte gestern Abend ein schwerer Unfall am Marktkauf-Kreisel. Gegen 20 Uhr waren zwei Fahrzeuge miteinander kollidiert.

Die Opfer sollen die Unschuldigen gewesen sein. Der Fahrer eines Opel Astra, der in Richtung Jena fuhr, hat nach ersten Ermittlungen die Karambolage verursacht. Der Aufprall auf einen Renault 19 war so heftig, dass die beiden Schwerverletzten von der Feuerwehr befreit werden mussten. Sie kamen ins wenige Meter entfernte Robert-Koch-Krankenhaus.
Der Verursacher und sein Beifahrer blieben weitgehend unverletzt. Nach der Säuberung der Straße konnte sie gegen 21.15 Uhr für den Verkehr wieder freigegeben werden.
Zahlreiche Schaulustige beobachteten die Rettungsarbeiten. Selbst mit kleinen Kindern wollten sie nicht auf die Anweisungen der Polizei hören.
(Artikel der "Thüringer Allgemeine" vom 28.07.2007)